不吵啊吵吵！3招讓你家變安靜 | 鄰居太吵？試試這招不吵啊吵吵

現代人真的需要學會過濾這些「吵」。像我有個朋友更絕，直接把FB訊息設定成「僅限好友傳訊」，從此再也收不到保險直銷的騷擾。他說與其每天被這些無關緊要的訊息吵到心煩，不如主動出擊管理自己的社交圈。

家裡有小孩的話更要注意「不吵啊吵吵」這件事。很多家長會讓小朋友用Messenger Kids，但記得要設定好「睡眠模式」，不然半夜收到同學的貼圖轟炸，全家都不用睡了。我表姊就是沒注意這個，結果她女兒的平板每到凌晨就開始叮咚響，搞得全家雞飛狗跳。

說到家庭生活，其實「吵」不一定是指聲音。像每天糾結「晚餐要吃什麼」也是一種精神上的吵鬧。與其每天為了這個傷腦筋，不如學學國外流行的meal prep（備餐），週末先把一週的菜單規劃好，省得天天為了這個吵吵鬧鬧。我鄰居太太還自己做了一張表格貼在冰箱上，從此再也沒聽過他們家為了晚餐吃什麼在吵架。

不吵啊吵吵

為什麼台灣人總愛説『不吵啊吵吵』？在地用語解析

每次聽到台灣朋友說「不吵啊吵吵」都覺得超有趣der～這句話其實是我們日常對話中的經典語助詞，用來表達「明明就很吵還說不吵」的無奈感。像是隔壁鄰居半夜開趴還說「我們很小聲啦」，這時候回一句「不吵啊吵吵」整個情境就到位了，既不會太兇又完美傳達心裡的OS。

免費線上占卜，查看您的本年運程，掌握未來發展！

這句流行語的演變超有意思，最早是從網路論壇開始紅起來的。年輕人喜歡用這種重複字的方式來加強語氣，後來變成全台灣都在用的口頭禪。特別是在朋友互虧或是抱怨場合，用這句話整個就很接地氣，完全展現台灣人那種幽默中帶點小抱怨的說話風格。

講到這個用法的精髓，就是要搭配台灣人特有的語調和表情。通常會把第一個「吵」拉長音，第二個「吵吵」說得比較短促，這樣才有那個fu～而且根據不同場合，還可以變化成「不餓啊餓餓」、「不累啊累累」等各種版本，根本是萬用句型來著。這種創造性正是台灣話可愛的地方，總能把生活中的小情緒轉化成幽默的語句。

現在連店家都開始玩這個梗，有些飲料店會在客人太多時掛出「不擠啊擠擠」的牌子，或是餐廳寫「不等啊等等」，整個就是台灣特有的幽默文化。這種用語之所以能流行，就是因為它完美捕捉了台灣人那種「嘴上抱怨但心裡其實沒那麼在意」的特質，用輕鬆的方式化解生活中的小煩惱。

什麼時候用『不吵啊吵吵』最對味？情境大公開！這句台灣人超愛用的口頭禪，其實藏著超多使用時機，今天就來跟大家分享幾個超實用的情境，保證讓你用起來超接地氣～

首先最常見的就是朋友間互虧的時候啦！比如說好友一直碎念你遲到，這時候回一句「哎喲～不吵啊吵吵」，配上一個欠揍的表情，整個氣氛就會瞬間輕鬆起來。這種帶點撒嬌又帶點反擊的語氣，完全就是台灣人特有的幽默感，用在熟人身上效果特別好。

另外在辦公室也超好用喔！當同事一直抱怨工作太多，或是主管在旁邊嘮叨的時候，小聲嘟囔一句「不吵啊吵吵」，旁邊聽到的人通常都會會心一笑。不過要記得用對場合，如果是正式會議還是要收斂一點啦～

逛街殺價的時候這句也超萬用！老闆開價太高，你回一句「不吵啊吵吵～便宜一點啦」，那種半開玩笑半認真的語氣，常常能讓老闆心甘情願算你便宜。台灣的市場文化就是這樣，買賣之間帶點人情味，用對語句真的差很多。

情侶之間的小吵鬧也很適合用這句話來化解。比如另一半在抱怨你忘記紀念日，這時候用台語腔調說「不吵啊吵吵～我下次一定記得」，保證讓對方氣消一半。這種帶點耍賴又帶點承諾的語氣，根本就是情侶間的潤滑劑。

不吵啊吵吵

最近在PTT上看到有人討論「誰最常講『不吵啊吵吵』？台灣人的口頭禪調查」，這句話真的超常出現在日常對話中，尤其是當有人一直在那邊碎碎念的時候，就會忍不住脫口而出。其實台灣人有很多這種帶點俏皮又帶點無奈的口頭禪，而且不同年齡層和職業的人講的頻率還不太一樣，超級有趣的啦！

根據街訪調查發現，這句話最常出現在30-45歲的上班族之間，特別是當辦公室有人一直在抱怨工作或是講八卦的時候，就會有人用這句話來緩和氣氛。不過年輕人反而比較少用，他們更愛說「是在哈囉」或是「笑死」這種更直接的用語。家庭主婦也是高頻率使用者，尤其是媽媽們在處理小孩吵架的時候，這句話根本是必備台詞。

這句話之所以這麼流行，主要是因為它帶有一種無奈又好笑的味道，不會太嚴肅但又可以表達「夠了喔」的意思。而且用台語念起來特別有感覺，那種語調轉折完全就是台灣人才懂的幽默。不過要注意的是，這句話雖然常用，但還是要看場合和語氣，如果用得太兇或是表情不對，可能會讓人覺得你在挑釁喔。

另外發現一個有趣的現象，中南部人比北部人更愛用這句話，可能是因為中南部的生活步調比較慢，大家更習慣用這種帶點玩笑的方式來化解衝突。而且這句話在傳統市場或是小吃攤出現的頻率超高，老闆們常常一邊忙著煮東西一邊對吵鬧的客人說「不吵啊吵吵」，整個畫面超級台灣味的啦！